«Fashionable (Я люблю, мой Fashionable…)» Н. Огарёв

Я люблю, мой Fashionable,
Ваши речи и ухватки;
Ваши речи, уж конечно,
И остры и очень сладки.

Как вы мило говорите,
Сидя близ аристократки, –
Каламбуры, анекдотцы,
Комплименты и загадки.

Если вы в лорнет глядите,
То вдруг смело, то украдкой, –
Я любуюсь вашей ручкой,
Вашей лайковой перчаткой.

Но нельзя ли издали мне
Наслаждаться речью сладкой,
И не жмите вы руки мне
Вашей лайковой перчаткой!

1840–1841 гг.

* Fashionable – светский человек (англ.).