«Из турецкой антологии» А. Майков

1

Длинные кудри твои вдоль высокого стана
Прячутся в кольцах, но глаз не спускают с меня,
Скажешь: виясь, с кипариса спускаются змеи,
Чтобы поющего в розах схватить соловья.

2

На миг упал с лица прекрасной
Ее скрывающий покров…
Я думал: месяц глянул ясный
В разрыве быстрых облаков.

3

Я сказал ей: «Дай твои мне губки,
Поцелуем их не опорочишь!»

А она мне: «Дам тебе я губки,
Ты обнять и всю меня захочешь!»

«Эти руки знает враг Корана, –
Я сказал, – ты в них как за стеною!»

«Но мои, – она в ответ, – сильнее,
Если их я подыму с мольбою!»

<1872>
Цикл «Страны и народы».