«На икону святого Петра» А. Кантемир

«Что с ключом, Петре, стоишь?» – «Хочу впустить дети
Восточныя церкви в рай». – «А что в папски сети
Впали, будут ли они стоять за дверями?» –
«Есть, есть у них свой ключарь; войдут те и сами».

1730 г., Москва.
А. Д. Кантемир «Собрание стихотворений». Раздел «Эпиграммы».

Примечания

Ст. 2. А что в папски сети впали. Паписты, т. е. принадлежащие к римской церкви.

Ст. 4. Свой ключарь. Папа римский называется наследником снятого Петра, которому, одному из апостолов, по мнению церкви римской, власть от Христа дана решить и вязать грехи; для того папа ключи в своем гербе употребляет.

Читайте и другие: Эпиграммы ✑