«Ты весь мир обежал. Всё, что ты увидал, есть ничто…» К. Бальмонт

* * *

Ты весь мир обежал. Все, что ты увидал, есть ничто.
Все, что видел кругом, все, что слышал кругом, есть ничто.
Ты весь мир обошел – что ж ты в мире нашел? О, ничто.
Ты вошел в свой покой, в домик маленький твой, он – ничто.

Из цикла «Рубаи».
Перевод из Омара Хайама.