Иван Хемницер
К сожалению, сегодня личность и творчество Ивана Хемницера практически преданы забвению. А между тем роль этого человека в русской литературе уникальна. Именно он, переводчик, поэт, баснописец большинством критиков признан не только предшественником, но и вдохновителем знаменитого И. А. Крылова.
Иван (Иоганн) Иванович Хемницер (1745–1784): биография.
Жанры
Лучшее
Иван Хемницер: стихи по алфавиту
– Auf den K<önig> von Preußen
– Auf die Weinhändler
– Auf eine gelehrte Schrift (Anatomie! Du Wunder deiner Zeiten…)
– Auf eine gelehrte Schrift (Is war ein Anatomicus…)
– Auf eine Wochenschrift «Mischmasch» (Mischmasch im Gehirn…)
– Auf eine Wochenschrift «Mischmasch». An den Verfasser
– Auf einen Geizigen
– Auf einen verstorbenen Schriftsteller
– Du hast uns, Boileau, durch deinen Witz gezeigt…
– Du willst das Bildnis gern von Mad. N. bekommen…
– Ein Autor starb, er hat sich totgeschrieben…
– Ein Mädchen zeiget sich gleich einem Engel mir…
– Epigramme assez pour faire le portrait de N. A. Lwoff par la rime «-age» (эпиграмма)
– Epigramme sur Mr. N. A. Lwoff (эпиграмма)
– Erzählung (басня)
– Es scheint, die Ewigkeit spricht selbst in dem Gedicht…
– Gib, Himmel, mir doch bald ein liebes junges Weib…
– Grabschrift
– Her Windreich, voller Prahlereien…
– Herr Hornreich klagt: er friert und hat nicht Holz genug…
– Herr Schwarzseel stirbt, die Bürger laufen fort…
– Ich lese Stumpfsinn sein Gedicht…
– Ihr, die ihr über Doris klagt…
– Jüngst traf mich jener gute Mann…
– Lied
– Mich reizt ein dichterischer Trieb…
– Mon epitaphe
– Sagt, Woher kommts, daß man so viele Schwätzer findt…
– Sie haben recht, Madame. Man putzt sich zu gefallen…
– Sinngedicht (Der gute Mann dort denkt in seinem Sinn…) (эпиграмма)
– Sinngedicht (Jüngst webt Herr Reimreich ein Gedicht…) (эпиграмма)
– Sinngedicht (Madame, Sie lieben mich, und lieben mich recht sehr?..) (эпиграмма)
– Sinngedicht (Madame! Wie fangs ich an…) (эпиграмма)
– Sinngedicht auf Palschau (Der Kenner Ohren, die der Tonkunst Macht empfinden…) (эпиграмма)
– Sinngedicht auf Palschau (Ein Gott der Tonkunst Palschau spielt…) (эпиграмма)
– Sinngedicht über ein Brautpaar (эпиграмма)
– Stax lebt! Ists möglich, daß er lebt?..
– Stax sitzt und denkt den ganzen Tag…
– Wie, Haller hätte das Gedicht…
– Wunsch
– Барон (басня)
– Благодеяние (басня)
– Благой совет (басня)
– Богач и бедняк (басня) (+ анализ)
– Боярин афинский (басня)
– Буквы (басня)
– В баснь (По взгляду не суди: обманчив внешний вид…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В баснь (Признаться, так простой подьячий это был…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В басню (Не по уму чиновен…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В басню (Чужого не замай, а береги своё…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В городе обращение людей (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру (И только временщик лишь новый появится…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру (Иной кудрям своим вид пол-луны даёт…) (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру куда кстати (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру на злоупотребленье (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру о разуме (Неоконченные произведения и наброски)
– В сатиру о честности (Неоконченные произведения и наброски)
– В сем месте прах того лежит…
– В умеренности всё блаженство состоит… (Неоконченные произведения и наброски)
– Вдова (Кто нежность жён к мужьям осмелится оспорить…) (Неоконченные произведения и наброски)
– Вдова (Нет, полно больше согрешать…) (басня)
– Великан и карлики (басня) (+ анализ)
– Владыки и цари всего земного мира…
– Внемлите, род мужской, и женский род, внемли… (эпиграмма)
– Воин (басня)
– Волчье рассужденье (басня)
– Воля и неволя (басня)
– Всю правду говоря доселе про зверей… (Неоконченные произведения и наброски)
– Глупцы на всё, что ни спроси у них… (эпиграмма)
– Два богача (басня)
– Два волка (басня)
– Два купца (басня)
– Два льва соседи (басня)
– Два семейства (басня)
– Два соседа (басня)
– Дворная собака (басня)
– Двустишия и афоризмы (цикл)
– Делёж львиный (басня)
– Дерево (басня) (+ анализ)
– Дионисий и министр его (басня)
– Добрый царь (басня)
– Дом (басня)
– Домовой (басня)
– Друзья (басня) (+ анализ)
– Дурак и тень (басня) (+ анализ)
– Желание кащея (басня)
– Зайцы и ёж (басня)
– Западня и птичка (басня)
– Заслуженный конь (басня)
– Зачем глупец скоряй до счастья доступает?.. (Неоконченные произведения и наброски)
– Здесь должен всяк сказать, почто не вечно жил…
– Здесь прах той положен, которая жила…
– Зелёный осёл (басня)
– Земля хромоногих и картавых (басня)
– Зимою стужу мы несносной называем… (Неоконченные произведения и наброски)
– И, пишучи стихи, печётся лишь о том… (Неоконченные произведения и наброски)
– Имение и ссора (басня)
– К другу
– К любовникам