Кабардинские поэты

Национальная кабардинская поэзия уникальна и многогранна. В ней удивительным образом сочетаются эпос, фольклорные традиции и новые взгляды на окружающую действительность. В разное время стихи на кабардинском языке писали такие поэты, как:

Жабаги Казаноко

Кабардинский поэт, просветитель, общественно-политический деятель, автор множества поговорок и крылатых выражений. Ещё при жизни стал героем многочисленных народных легенд и сказаний, слыл мудрецом и острословом.

Сведений о детстве и юности поэта почти не сохранилось. По одной из версий его воспитывал аталык из высшего сословия, который и привил талантливому юноше все нормы благопристойного поведения в обществе и любовь к ораторскому искусству. В преданиях Ж. Казаноко предстает как истинный патриот, справедливый судья и прогрессивный реформатор. Доподлинно известно, что он активно выступал за сближение Кабарды с Россией, а в 1731 г. присутствовал при заключении договора с Россией о совместной борьбе с Крымским ханством.

От имени Жабаги Казаноко написано сложено притч, преданий, новелл, афоризмов, но определить, какие из них действительно принадлежат легендарному сказителю, исследователи не могут.

Али Асхадович Шогенцуков

Кабардинский поэт, писатель, основоположник национальной литературы, творческое наследие которого включает в себя стихотворения, рассказы, поэмы, публицистические статьи и литературные переводы сочинений А. Пушкина, М. Лермонтова, Т. Шевченко, М. Горького, К. Хетагурова. В свою очередь произведения А. Шогенцукова переведены на многие языки народов бывшего СССР.

Из народа. Учился в сельской школе, потом поступил в Баксанскую духовную семинарию, откуда был исключен как организатор протеста против увольнения одного из преподавателей. Продолжил обучение на учительских курсах, затем в педагогическом училище им. Гаспринского в г. Бахчисарай. Во время революционных событий училище было закрыто, и будущий поэт перебрался в Османскую империю, где был зачислен в константинопольское педучилище. Здесь и было написано первое стихотворение «Нанэ» («Бабушка»).

По возвращении на родину посвятил себя педагогике: учительствовал, работал директором школы, инспектором районо и облоно. Писал статьи о воспитании и образовании детей. В творчестве 1920-х годов выступал за культурное просвещение народа. В 1934 г. вошёл в республиканский Союз писателей, занимался выявлением и продвижением молодых авторов. Помимо этого работал в Институте национальной культуры КБАССР, собирал и обрабатывал фольклорные материалы. В этот период большая часть творчества поэта посвящена истории и культуры кабардинцев, черкесов, адыгейцев. Широко освещена тема коллективизации и международных политических событий.

В начале Великой Отечественной войны А. Шогенцуков в своих стихах призвал соотечественников встать грудью на защиту Родины, и сам же последовал своему призыву. Осенью 1941 г. поэт попал в плен, погиб в фашистском концлагере неподалеку от Бобруйска.

Бетал Ибрагимович Куашев

Советский кабардинский поэт-новатор, участник Великой Отечественной войны. Автор научных статей по истории адыгского фольклора. Переводил на кабардинский язык произведения А. Пушкина, В. Маяковского, К. Хетагурова и других авторов.

Родился в селении Докшоково. Первоначальное образование получил в местной средней школе, продолжил обучение на педрабфаке, а затем поступил на филологический факультет Кабардино-Балкарского педагогического института. Получив диплом, переехал в Приморский край, где работал учителем в сельской школе. В 1941 г. ушел добровольцем на фронт и прошел всю войну, несмотря на несколько тяжёлых ранений. При освобождении Витебска водрузил над городом Красное знамя. После войны был инспектором народного образования в администрации г. Лейпциг.

В 1947 г. поэт демобилизовался, закончил аспирантуру, работал на ответственных должностях. Стихи он писал со студенчества, но поэтический дебют состоялся в 1948 г. Творчество поэта оказало огромное влияние на развитие кабардинской литературы послевоенного времени. В последние 10 лет жизни Б. Кеашев занимался поиском новых рифм и форм. В этот период написано множество стихотворений, сказок и поэм.

Звезда поэта закатилась рано и неожиданно. В 1957 г. Бетал Ибрагимович погиб при невыясненных обстоятельствах.

Амирхан Асхадович Хавпачев

Советский кабардинский поэт и писатель. Автор многочисленных стихов и песен. Среди прозаических произведений наиболее известна новелла «Белый ягнёнок». В своих трудах воспевал Октябрьскую революцию, строительство социализма, труд советских людей.

Родился и вырос в крестьянской семье. От своего отца перенял любовь к устному народному творчеству. С детства отличался красноречием и обладал уникальной памятью, поэтому свои сочинения помнил наизусть. После революции освоил грамоту, стал записывать песни, сказки, стихи, рассказы. Принимал участие в Гражданской войне. По воспоминаниям современников был очень скромным, простым в общении человеком и всегда одевался в национальную одежду.

Амирхан Камизович Шомахов

Кабардинский советский поэт и прозаик, заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР, основоположник детской литературы на кабардинском языке. Автор лирических и революционно-публицистических произведений. Стихи и прозу А. Шомахова на русский язык переводили С. Липкин, Ю. Хазанов, Н. Гребнев, Я. Козловский; на английский – американская писательница М. Уэттлин.

Выходец из крестьян. До революции учился в местном медресе, потом в сельской начальной школе. В 1924 г. был зачислен в первый набор Ленинского учебного городка, после окончания которого поступил во 2-ой Северо-Кавказский институт. В студенческие годы увлекся поэзией, был участником литературного кружка. Получив образование, работал в Нальчикском педагогическом техникуме, сначала рядовым преподавателем, потом завучем и директором. В 1938 г. устроился редактором в газету «Социалистичекая Кабардино-Балкария», но перед самой войной перешёл на партийную работу и возглавил Баксанский райком КПСС.

В 1941 г. на должности народного комиссара просвещения отвечал за выпуск антифашистских листовок. В 1943 г. был назначен редактором республиканской газеты, а в конце войны стал секретарем Баксанского райкома КПСС. После окончательного разгрома фашистских войск А. Шомахов вернулся к литературе, работал директором книжного издательства, писал книги для детей и взрослых. В 1949 г. вошёл в Союз писателей СССР, получил звание Заслуженного деятеля искусств КБАССР и назначение на пост министра просвещения. Дальнейший путь поэта неразрывно связан с творчеством. После 3 лет работы во Всесоюзном обществе по распространению общественных и политических знаний он вернулся к редакторской деятельности, сначала сотрудничал с газетой «Кабардинская правда», затем с новым журналом «Ошхамахо» («Эльбрус»). В 1965 г. получил пост секретаря республиканского Союза писателей.

Другие авторы

В число кабардинских поэтов, внёсших неоценимый вклад в развитие национальной культуры, также входят Алим Кешоков, Талиб Кажешев, Борис Кагермазов, Хабас Бештоков, Фоусат Балкарова, Адам Шогенцуков и др.