«Недовольный» П. Вяземский

(С французского)

Каких нам благ просить от Бога?
Фортуны? – Слишком быстронога,
Едва придёт и пропадёт!
Чинов? – За ними рой забот!
Высоких титлов? – Тщетны звуки!
Богатства? – Не запас от скуки!
С мешками будешь сам мешок!
Великодушия? – Порок
Воюет с ним открытой бранью!
Похвал? – Глупцам бывают данью!
Достоинств? – Зависти змея
Вопьётся яростно в тебя!
Познаний? – В кладезе глубоком
Неверным и туманным оком
Не сыщешь дна, не видишь зги!
Любви? – Не уживёшься с нею!
Жены? – Попытка в лотерею!
Друзей? – Опасные враги!
Вина? – Но грустно протрезвиться!
Роскошных яств? – В аптеках рыться!
Горячей крови? – Разожжёт!
Холоднокровья? – Будешь лёд!
Ума? – Вожатый ненадёжный,
Болтун, подчас неосторожный!
Союза мудрости? – Она
Без зва под старость посещает,
Когда нам боле не нужна,
И каждый мудрецом бывает
С убытком счастья пополам!
Покоя? – И к монастырям
Ему заложена дорога! –
Каких же благ просить от Бога?

<1824>