«Лилею, розой, голубкой, денницей…» А. Фет

* * *

Лилею, розой, голубкой, денницей
Когда-то и я восторгался сторицей.
Теперь я забыл их, пленяся одною
Младою, родною, живою душою.
Она, всей любви и желаний царица,
Мне роза, лилея, голубка, денница.

<1857>

Перевод стихотворения Генриха Гейне. Название в оригинале: «Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne…».