«Надежда» К. Бальмонт

Когда кокетливо Надежда перед нами
Смеётся, ласково кивая головой,
И вдаль летит, взмахнувши лёгкими крылами,
И с чудной грацией манит нас за собой, –
Куда идём? Куда нас сердце призывает?
За ветерком игривым ласточка летит, –
Так сердце вдаль нас, легковерных, увлекает,
Когда Надежда за собою нас мани́т.
И вдаль сама она, воздушная, несётся,
И нам кокетливо кивает головой,
И Рок, старик седой, насмешливо смеётся
С своей прекрасною и юною женой.

Сборник «Сборник стихотворений» (1890). Раздел «Отдел первый. Переводы из иностранных поэтов. Переводы с французского».
Перевод из Альфреда де Мюссе. Название в оригинале: «Chanson (Lorsque la coquette Espérance)».