«В альбом Пущину (Взглянув когда-нибудь на верный сей листок…)» А. Пушкин

Взглянув когда-нибудь на верный сей листок,
      Исписанный когда-то мною,
На время улети в лицейский уголок,
      Где подружились мы душою.
Воспомни быстрые минуты первых дней,
Неволю мирную, шесть лет соединенья,
      Живые впечатленья
      Младой души твоей,
Печали, радости, размолвки, примиренья,
И дружбу первую, и первую любовь…
      Что было – что не будет вновь.

1817 г.

Вариант:

Взглянув когда-нибудь на тайный сей листок, 
      Исписанный когда-то мною,
На-время улети в лицейский уголок
      Всесильной, сладостной мечтою.
Ты вспомни быстрые минуты первых дней,
Неволю мирную, шесть лет соединенья,
Печали, радости, мечты души твоей,
Размолвки дружества и сладость примиренья…
      Что было и не будет вновь…
      И с тихими тоски слезами
      Ты вспомни первую любовь.
Мой друг, она прошла… но с первыми друзьями
Не резвою мечтой союз твой заключен;
Пред грозным временем, пред грозными судьбами,
      О милый, вечен он!