«Если ты меня разлюбишь…» А. Фет

* * *

Если ты меня разлюбишь,
Не могу я разлюбить;
Хоть другого ты полюбишь,
Буду всё тебя любить;
Не в моей лишь будет власти,
За взаимность вашей страсти,
И его мне полюбить.

1865 г.

Перевод стихотворения Фридриха Рюккерта. Название в оригинале: «Wenn du auch nicht mehr mich liebtest…».
Сборник «Вечерние огни. Выпуск первый» (1883). Раздел «Переводы».