Как писать стихи
Pishi-stihi.ru » Фёдор Тютчев

«Lamartine (La lyre d’Apollon, cet oracle des Dieux…)» Ф. Тютчев

La lyre d’Apollon, cet oracle des Dieux,
N’est plus entre ses mains que la harpe d’Eole,
Et sa pensee – un reve aile, melodieux
Qui flotte dans les airs berce par sa Parole.

Перевод

Божественной Фебовой лиры струны́
В руках его арфой Эола звучат.
А мысли – певучие, легкие сны,
Что в безднах, лелеемы словом, парят.

(Перевод М. Тюнькиной)

Дата создания: 1849 г.

Рубрики стихотворения: Короткие стихи


pishi-stihi.ru - сегодня поговорим о стихах