Как писать стихи
Pishi-stihi.ru » Фёдор Тютчев

«23 Fevrier 1861» Ф. Тютчев

La vieille Hecube, helas, trop longtemps eprouvee,
Apres tant de revers et de calamites,
Se refugie enfin, reposee et lavee,
Sous l’abri protecteur de vos jeunes bontes.

Перевод

Гекуба старая, скитаясь по оврагу,
Пришла в грязи от носа до хвоста,
Но Вы отмыли бедную собаку.
Как в юной девушке прекрасна доброта!

(Перевод В. А. Кострова)

Дата создания: 1861 г.

Рубрики стихотворения: Короткие стихи


Друзья подшучивали над Лермонтовым за слабость к еде. Однажды товарищи даже угостили его булочками с древесными опилками. Поэт сначала не заметил ничего подозрительного и успел съесть несколько штук. Когда все выяснилось, он сильно обиделся.

Маяковский не здоровался за руку (в крайних случаях использовал платок). Причина: отец поэта умер от сепсиса, после укола булавкой.

Интересные факты о Маяковском: Владимир Владимирович не имел среднего образования. В 15 лет он был отчислен из школы из-за долгов по оплате обучения.


Смотри также:



pishi-stihi.ru - сегодня поговорим о стихах