«Ад» А. Майков

Из подземного из ада
С шумом вылетела птичка;
И, как вылетела, села
На траву и еле дышит.
Видят матери и сестры,
Сладкий мускус ей приносят,
Амарант и белый сахар.
«Освежися, пей и кушай! –
Уговаривают птичку. –
Расскажи нам, что в подземном,
Темном царстве ты видала?»
– «Что сказать мне вам, бедняжки! –
Вздрогнув, вымолвила птичка. –
Смерть я видела, как скачет
На коне в подземном царстве;
Юных за волосы тащит,
Старых за руки волочит,
А младенцев нанизала
Вкруг, за горлышко, на пояс».

<1860>
Сборник «Картины». Раздел «Новогреческие песни».