Pishi-stihi.ru »
Константин Бальмонт
«Смерть (О, какая рука у неё маленькая, какая белая!..)» К. Бальмонт
О, какая рука у нее маленькая, какая белая!
Словно водная расцветность, что склонилась онемелая…Она спит, она в успокоении,
Смерть коснулась ее.Нет в ней чувства, она легка в своем успении,
На земле она совершила свое.Можешь взять ее теперь, Господь, она
Счастья прикоснулась гранью сна.На лице ее луна, луны покров,
А в глазах ее дымка облаков.Ее рот полуоткрыт, невозмутим,
Как у края кубка, который незрим.Пряди длинных волос ее легли волной,
Как колосья, которые легли под косой.Вся она кроткое успокоение,
От нее отошли все тревожности прочь.Бесшумно, медленно, без потрясения,
Дверь открывается в тихую ночь.
Сборник «Из мировой поэзии» (1921). Раздел «Шарль Ван Лерберг».
Рубрики стихотворения: Переводы ✑