Как писать стихи
Pishi-stihi.ru » Константин Бальмонт

«Она (Если бы роза весенняя…)» К. Бальмонт

Если бы роза весенняя
Не похожа была
На лицо юной девушки, –
Кто ценил бы её?

Если бы высь поднебесная
Не похожа была
На глаза юной девушки, –
Кто б смотрел на неё?

Если бы юная девушка
Не была бы чиста, –
Где бы в мире возможно нам
Было Бога читать?

Перевод из Петроса Дуряна. Название в оригинале: «Նե».

Рубрики стихотворения: Короткие стихиПереводыСтихи длиной 12 строк


pishi-stihi.ru - сегодня поговорим о стихах