«Борьба» А. Майков

(Из Шиллера)

Нет, прочь суровый долг! Зачем мне сердцегложешь
     Не требуй жертв напрасных от меня,
Когда уже гасить в груди моей не можешь 
     Ее палящего огня!

Я клялся, да, я клялся мощной воли 
     Признать над сердцем власть…
Теперь… вот твой венок, он мне не нужен боле. 
     Возьми его и дай мне пасть!

Разорван наш союз… Она, я знаю, любит!
     И вдруг отречься от нее!..
О, нет! пусть страсти пыл навек меня погубит:
В моем падении – блаженство всё мое!

Что точит червь мне жизнь, что гибну я в молчаньи
     Всё поняла душой она;
И на мои безмолвные страданья 
     Глядит, участия полна.

О, боже! вот оно – желанное участье!
     Один лишь миг остался роковой…
Но нет, постой, дитя! Мне страшно это счастье:
     В нем приговор конечный мой.

О, страшная судьба! коварное сомненье!
     Я здесь у цели наконец:
В ней тайных мук моих награда и венец –
И роковой удар преступного паденья.

1854 г.