«Не глумись над чёртом, смертный…» А. Фет

* * *

Не глумись над чертом, смертный,
Краток жизни путь у нас,
И проклятие навеки –
Не пустой народный глас.

Расплатись с долгами, смертный,
Долог жизни путь у нас,
И занять тебе придется,
Как ты делывал не раз.

2 июня 1888 г.

Перевод стихотворения Генриха Гейне. Название в оригинале: «Mensch, verspotte nicht den Teufel…».