«Смоленский рынок» В. Ходасевич

Смоленский рынок
Перехожу.
Полет снежинок
Слежу, слежу.
При свете дня
Желтеют свечи;
Все те же встречи
Гнетут меня.
Все к той же чаше
Припал – и пью…
Соседки наши
Несут кутью.
У церкви – синий
Раскрытый гроб,
Ложится иней
На мертвый лоб…
О, лет снежинок,
Остановись!
Преобразись,
Смоленский рынок!

1916 г.
Сборник «Путём зерна» (1920).

Анализ стиха В. Ходасевича «Смоленский рынок»

Стихотворение написано в 1916 году. Оно вошло в третий сборник «Путем зерна», где впервые появляется московская тема. Просуществовавший до середины 20-х годов Смоленский рынок – место, через которое поэт регулярно ходил из центра города домой, на Плющиху. Одно время там существовала барахолка, на которой торговала подержанными вещами городская беднота, шныряли попрошайки и всякие подозрительные личности. Описание этого невеселого места отражает мрачное прочтение поэтом действительности. Сквозь поэтические строки мы словно видим насквозь дисгармонический мир, лишённый надежды на счастье и согласие.

Стихотворение содержит такие средства художественной выразительности:

• олицетворения – «полет снежинок», «встречи гнетут» – позволяют точнее описать явления жизни и выразить чувства;
• лексический повтор – «слежу, слежу» – создает акцент на ключевом слове и вносит напряжение, ожидание чего-то тревожного;
• инверсию – «желтеют (то есть горят) свечи», «соседки наши», «ложится иней», формирующую именные рифмы;
• умолчание – «припал – и пью…» – подчеркивает протяженный характер выпавших на его долю испытаний, здесь поэт делает отсылку к фразеологизму «испить чашу (до дна)», то есть испытать несчастья и страдания в полной мере;
• синекдоху – «мертвый лоб» – позволяет избежать прямого упоминания о мертвеце;
• эллипсис – «У церкви – (стоит) … раскрытый гроб», позволяющий лаконично выделить предметы и выдержать стихотворный размер;
• обращения – «лёт снежинок», «Смоленский рынок» – очеловечивают значимые для проведения идеи автора явления и объекты, привлекают к ним внимание читателя;
• риторические восклицания – «Остановись!», «Преобразись!» – отражают эмоциональный подъем;
• междометие – «О, лет…».

Кутья – традиционное поминальное блюдо, каша из цельных зёрен пшеницы, ячменя, пшена либо риса с добавлением мёда.

В рамках произведения Ходасевич описывает личное вязкое ощущение словно застывшего, похожего на трясину времени. Жажда перемен заставляет поэта использовать рваную, рубленую интонацию. Гнетущее настроение автора усиливают зимний холод, однообразие будней, бессмысленно горящие днем свечи, похороны. Невыносимое зрелище рождает пожелание «Преобразись!», но преображения – закрытия рынка, сноса упомянутой в произведении церкви Сорока Сороков – выехавший за границу поэт так и не увидел.