– ☠ Приход весны (+ анализ)
– Протокол двадцатого арзамасского заседания (Арзамасские протоколы)
– Птичка
– Пустынник (баллада, перевод)
– Путешественник и поселянка (перевод)
– Путешественник (песня, перевод) (+ анализ)
– Разрушение Трои (перевод)
– Расстройка семейственного согласия
– Речь в заседании «Арзамаса»
– Роланд оруженосец (баллада, перевод)
– Румян французских штукатура… (эпиграмма)
– Рустем и Зораб (персидская повесть)
– Рыбак (баллада, перевод) (+ анализ)
– Рыцарь Роллон (баллада, перевод)
– Рыцарь Тогенбург (баллада, перевод) (+ анализ)
– С повязкой на глазах за шалости Фемида!.. (эпиграмма)
– Сафина ода
– ☠ Светлана (баллада) (+ анализ)
– Светлане
– Сей камень над моей возлюбленной женой!.. (эпиграмма)
– Сельское кладбище (второй перевод из Грея) (элегия, перевод)
– ☠ Сельское кладбище (элегия) (+ анализ)
– Сид (отрывок) (поэма, перевод)
– Сид в царствование короля Дон-Санха Кастильского (поэма, перевод)
– Сид в царствование короля Фердинанда (поэма, перевод)
– Скажи, чтоб там потише были!.. (эпиграмма)
– Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке (сказка)
– Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване-царевиче, о хитростях Кощея Бессмертного и о премудрости Марьи-царевны, Кощеевой дочери (сказка)
– Славянка (элегия)
– Слово о полку Игореве
– Смертный и боги
– Смерть (Однажды Смерть послала в ад указ…) (басня)
– Сокол и голубка (басня)
– Сокол и филомела (басня)
– Солнце и Борей (басня) (+ анализ)
– Сон могольца (басня)
– Сон (перевод)
– Сонет (перевод) (из Лопе де Веги)
– ☠ Спящая царевна (сказка) (+ анализ)
– Сражение с змеем (повесть, перевод)
– Старик к молодой и прекрасной девушке (мадригал)
– Старцу Эверсу
– Старый кот и молодой мышонок (басня)
– Старый рыцарь (баллада, перевод) (+ анализ)
– Стихи на новый, 1800 год
– Стихи, сочиненные в день моего рождения
– Суд божий над епископом (баллада, перевод)
– Суд Божий (повесть, перевод)
– Суд в подземелье (повесть, перевод)
– Счастие во сне (перевод)
– Счастие (перевод)
– Таинственный посетитель (+ анализ)
– Там небеса и воды ясны!.. (перевод) (+ анализ)
– Теон и Эсхин
– Теснятся все к тебе во храм…
– Тленность (перевод)
– Торжество победителей (баллада, перевод)
– Тоска по милом (песня)
– Тоска
– Три песни (баллада, перевод)
– Три путника (перевод)
– Трим счастия искал ползком и тихомолком… (эпиграмма)
– Тургеневу, в ответ на его письмо (послание)
– Ты драму, Фефил, написал?.. (эпиграмма)
– Ты сердишься за то, приятель мой Гарпас… (эпиграмма)
– Тюльпанное дерево (сказка)
– У нас в провинции нарядней нет Любови!.. (эпиграмма)
– Уединение
– Узник к мотыльку, влетевшему в его темницу (перевод)
– Узник (баллада)
– Уллин и его дочь (баллада, перевод) (+ анализ)
– Умирающий лебедь
– Ундина (старинная повесть, перевод)
– Утешение в слезах (перевод)
– Утешение
– Утренняя звезда (перевод)
– Царскосельский лебедь (Стихотворения, посвящённые Павлу Васильевичу и Александре Васильевне Жуковским)
– Цвет завета (+ анализ)
– Цветок (романс) (+ анализ)
– Цеикс и Гальциона (Отрывок из Овидиевых «Превращений»)
– Человек
– Что такое закон?
– Шильонский узник (повесть, перевод)
– Элевзинский праздник (баллада, перевод)
– Элизиум (песня)
– Эльвина и Эдвин (баллада, перевод)
– Эолова арфа (баллада) (+ анализ)
– Эпимесид (перевод)
– Эпитафия лирическому поэту (эпиграмма)
– Я Музу юную, бывало… (+ анализ)
– Явление богов (перевод)
– Явление поэзии в виде Лалла Рук