«Из Мировой Поэзии» К. Бальмонт

• 1 Из Мировой Поэзии
  • 1.1 Шота Руставели
  • 1.2 Уильям Блейк
  • 1.3 Сэмюэл Тейлор Кольридж
  • 1.4 Уильям Вордсворт
  • 1.5 Джордж Гордон Байрон
  • 1.6 Перси Биши Шелли
  • 1.7 Эдгар Аллан По
  • 1.8 Данте Габриэль Россетти
  • 1.9 Уолт Уитмен
  • 1.10 Альфред Теннисон
  • 1.11 Иоганн Вольфганг фон Гёте
  • 1.12 Генрих Гейне
  • 1.13 Николаус Ленау
  • 1.14 Шарль Бодлер
  • 1.15 Поль Фор
  • 1.16 Шарль Ван Лерберг
  • 1.17 Джакомо Леопарди
  • 1.18 Хосе де Эспронседа

Из Мировой Поэзии

(1921)

Поэзия – светлый и свежий водоём, и когда душа прикасается к этой влаге, она пьёт из источника вечной юности.

Поэзия – горнило преображающего огня, в нём руда отбрасывает от себя бремя земной пыли, и остаётся лишь драгоценный металл.

Жить в светлом воздухе Мировой Поэзии, значит – жить вдвойне и слышать в сердце крылатую птицу.

Из многочисленных достижений, отмеченных именами мировых поэтов, в этой книге много собрано то, что будило во мне особенную любовь, цветы, которые цветут и в жестоком ветре нашей действительности не увядают.

К. Бальмонт

1920. 8 октября
Париж

• Песнь о Сигурде. Отрывок из Эдды

Шота Руставели

• Грузинская ода к Тамар
• Четырестрочия Вступительные к Грузинской поэме 12-го века Носящий Барсову Шкуру

Уильям Блейк

• Радость-дитя
• Маленький мальчик, потерявшийся
• Маленький мальчик, найденный
• Колыбельная песня (Сладость снов, сойди, как тень…)
• Ночь (Скрылось солнце в сонной дали…)
• Тайна любви
• Насмешники
• Тигр (Тигр, Тигр, жгучий страх…)
• Книга Тэль

Сэмюэл Тейлор Кольридж

• Кубла Хан

Уильям Вордсворт

• Уединение

Джордж Гордон Байрон

• Прометей. Отрывок
• Стансы для музыки

Перси Биши Шелли

• Облако (Прохладу дождей, и с ручьев и с морей…)
• К жаворонку
• Мимоза
• Озимандия. Сонет

Эдгар Аллан По

• Ворон
• Колокольчики и колокола
• Фейная страна
• Улялюм
• Аннабель-Ли

Данте Габриэль Россетти

• При паденьи листов…

Уолт Уитмен

• В сад мировой
• Один час безумья и радости
• Я вас слышал, торжественно-нежные трубы органа
• Мы двое, как долго мы были обмануты
• Ласка орлов
• Из океана толпы, из моря ревущего
• Как Адам ранним утром
• Тот, кого я люблю днём и ночью
• Спящие
• Из колыбели бесконечно баюкающей
• Слёзы (Слёзы! слёзы! слёзы!..)
• Прощай, моя Мечта

Альфред Теннисон

• Слёзы (О, слёзы, слёзы, что в вас, я не знаю…)
• Кракен
• Странствия Мальдуна
• Вкушающие лотос
• Волшебница Шалот

Иоганн Вольфганг фон Гёте

• Границы человечества
• Прометей. Отрывок

Генрих Гейне

• Утром встав, я вопрошаю…
• В волшебно-светлый месяц май…
• Из моих скорбей великих…
• Твои белые лилии-пальцы…
• Когда разлучаются двое…
• На дальнем горизонте…
• Мы все у рыбачьего дома…
• Король Гаральд Прекраснокудрый
• На перекрёстке зарывают…
• Смерть это светлая ночь…
• Что хочет слеза одинокая?..
• Звезда сорвалась, упадает…

Николаус Ленау

• Солнечный закат…
• На пруду, где тишь немая…
• Там, на глухом лесном краю…
• К печали
• Тихая достоверность
• Прощальный взгляд (Словно безбрежного счастия море…)

Шарль Бодлер

• Балкон
• Красота (Стройна я, смертные, как грёза изваянья…)
• Смерть влюблённых
• Гигантша
• Пропасть

Поль Фор

• Песенки

Шарль Ван Лерберг

• Сад замкнутый
• Смерть (О, какая рука у неё маленькая, какая белая!..)

Джакомо Леопарди

• К самому себе

Хосе де Эспронседа

• К Солнцу
• К ночи (Привет тебе, Ночь покоя…)
• Песнь Пирата
• Палач
• Романс
• Перевороты Земного Шара
• Гимн Бессмертию